Go to Englishで学ぶ身近な英会話 大阪弁編２

ティファニー「私卵アレルギーやねん。だからこのケーキ食べられへんわ。」

ハナ「そうなん？ほな、私がそれも食べたるわ。」

ティファニー「めっちゃ食べるやん。」

Tiffany "I'm allergic to eggs, so I can't eat this cake."

Hannah "Oh really. Then I'll eat yours, too."

Tiffany "You are eating a lot."

「ほな」は、「それでは」ってことなので"Then"になりますね。

#箕面英会話 #英会話スクール